Le 950 montée des Pionniers est un immeuble de trois étages à vocation médicale, d’une superficie de 64 308 pieds carrés, construit en 2004. Situé à l’intersection de l’autoroute Félix-Leclerc et de l’autoroute 640 Est, sur la Rive-Nord de Montréal, l’immeuble se trouve à environ 13 km du centre-ville de Terrebonne et à 700 m de l’Hôpital Pierre-Le Gardeur. Cet immeuble à locataires multiples accueille divers professionnels de la santé, incluant une clinique médicale privée, un laboratoire, une clinique d’imagerie médicale, des services de dermatologie, physiothérapie, audiologie, orthopédie ainsi qu’un centre dentaire. L’immeuble comprend également deux restaurants. La propriété est située dans une zone de développement urbain en pleine croissance et est facilement accessible en voiture ou par transport en commun, avec un accès pratique aux grandes autoroutes et aux services de transport public opérés par Exo, la société de transport de la grande région de Montréal. Le site offre 275 espaces de stationnement de surface pour les locataires et les visiteurs.